जो गुरु कृपा करे
गीत-पाठ, भावार्थ और स्वरलिपि।
इस रचना का परिचय
| विवरण | जानकारी |
|---|---|
| राग | दरबारी कानड़ा |
| विधा | छोटा ख़याल |
| ताल | तीनताल |
पूरा गीत-पाठ, लिप्यंतरण और भावार्थ
| अंग | गीत-पाठ | रोमन लिप्यंतरण | भावार्थ |
|---|---|---|---|
| स्थायी | जो गुरु कृपा करे | Jo guru kṛpā kare | जब गुरु कृपा करते हैं… |
| स्थायी | कोटिक पाप कटे पलछिन में | Koṭik pāp kaṭe palachhin mẽ | तो असंख्य पाप क्षण भर में कट जाते हैं। |
| अंतरा | गुरु की महिमा हरि सो भारी | Guru kī mahimā Hari so bhārī | गुरु की महिमा हरि से भी बड़ी कहकर उनकी स्तुति की गई है। |
| अंतरा | वेद पुरानन सबही बखानी | Ved purānan sabahī bakhānī | वेदों और पुराणों ने उस महिमा का वर्णन किया है। |
| अंतरा | ब्रह्मा व्यास रटे पलछिन में | Brahmā Vyās raṭe palachhin mẽ | ब्रह्मा और व्यास क्षण-क्षण उसी महिमा का स्मरण करते हैं। |
शब्दार्थ
कोटिक बहुत बड़ी संख्या का काव्यात्मक संकेत है; पलछिन छोटा क्षण है। हरि से तुलना भक्तिपूर्ण है। बखानी यानी वर्णित। यह छोटा ख़याल भक्तिपरक शब्दों में है।
मात्राओं के अनुसार पूरी स्वरलिपि
पंक्तियाँ मात्रा 9 से शुरू होती हैं। तीनताल में सोलह मात्राएँ, 9 पर खाली, 13 और 5 पर ताली तथा 1 पर सम है। सम तीसरे विभाग में है। गीताक्षर-पंक्ति गायन में शब्दों का स्थान बताती है।
स्वरलिपि कैसे पढ़ें
सा चुना हुआ आधार स्वर है। इस स्वरलिपि में प्रयुक्त संकेत:
g = कोमल ग; M = शुद्ध म; R = शुद्ध रे; S = सा; n = कोमल नि; P = प; d = कोमल ध।
↑ तार सप्तक और ↓ मंद्र सप्तक है; बिना तीर का स्वर मध्य सप्तक में है।
हर अलग मात्रा-स्थान एक मात्रा है। साथ लिखे स्वर उसी मात्रा के भीतर आते हैं। — पिछला स्वर जारी रखता है; · गाया न जाने वाला (रिक्त) स्थान है—प्रवेश से पहले या समापन के बाद के रिक्त स्थान से नया आवर्तन नहीं जुड़ता।
मात्रा के भीतर की सटीक अवधि केवल जहाँ लिखी है वहीं निश्चित है। मींड, कण और स्वर-लगाव सुनकर सीखें।
समूह वाले खाने में रिक्त स्थान मात्राओं को अलग करती है; बिना रिक्त स्थान जुड़े स्वर एक ही मात्रा में हैं। शीर्षक में मात्रा-संख्याएँ दी गई हैं।
| अंग / पंक्ति | 9–12 · खाली | 13–16 · ताली | 1–4 · सम | 5–8 · ताली |
|---|---|---|---|---|
| स्थायी 1 | g M R S |
n↓ S — R |
g — g M |
R — S — |
| गीत के अक्षर | जो — गु रु |
कृ पा — क |
रे — — — |
— — — — |
| स्थायी 2 | R — M M |
P — P P |
n M Pn MP |
g M R S |
| गीत के अक्षर | को — टि क |
पा — प क |
टे — प ल |
छी न में — |
| अंतरा 1 | M M P — |
d d n — |
S↑ S↑ S↑ — |
R↑ n S↑ — |
| गीत के अक्षर | गु रु की — |
म हि माँ — |
ह रि सो — |
भा — री — |
| अंतरा 2 | n — S↑ R↑ |
g↑ g↑M↑ R↑ S↑ |
n n S↑R↑ S↑ |
d n P — |
| गीत के अक्षर | वे — द पु |
रा — न न |
स ब ही— ब |
खा — नी — |
| अंतरा 3 | M — M M |
P — P P |
n M Pn MP |
g M R S |
| गीत के अक्षर | ब्र — ह्मा — |
व्या — स र |
टे — प ल |
छी न में — |
प्रवेश, सम और वापसी
दोनों अंग मात्रा 9 पर शुरू होते हैं। आरंभ में “करे” का अंतिम re सम पर और अगली पंक्ति में “कटे” का te सम पर आता है। अंतरा में “हरि”, फिर अगली पंक्तियों में “सबही” और “रटे” सम पर आते हैं। अंतिम पंक्ति मात्रा 8 के सा पर बंद होती है; शुरुआती ग मात्रा 9 पर लौट सकता है। प्रचलित गिनती के बीच से शुरू होने पर भी हर पंक्ति सोलह मात्रा का पूरा आवर्तन है।
सीखने का क्रम
भक्तिपरक पाठ और तुलना को काव्य-स्तुति मानकर पढ़ें। मात्रा-9 से गिनें जब तक “करे” सम तक पहुँचे। पहली पंक्ति में मध्य/मंद्र नि और दूसरी अंतरा-पंक्ति का तार ग सीखें। Pn, MP, g↑S↑, S↑R↑ अपने एक-मात्रा खानों में रहें। गुरु के दिखाए दरबारी-लगाव से पूरा रूप जोड़ें।
सामान्य भूलें
दरबारी के विशिष्ट स्वर-लगाव को सपाट करके सारणी को पूरी प्रस्तुति न कहें। इसमें मुख्य स्वर और संयुक्त खाने हैं, आंदोलन की सटीक दर नहीं। दूसरी व्यवस्था का पाठ लेने के बजाय “बखानी” रखें। तार g↑S↑ एक मात्रा है, स्वतंत्र अतिरिक्त सजावट नहीं।