Prabhu daata saban ke
Lyrics and meaning.
About this composition
Complete lyrics, transliteration and meanings
| Section | Original script | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Sthayi | प्रभु दाता सबन के | Prabhu daata saban ke | The Lord is the giver to everyone. |
| Sthayi | तू रट रे मन घरि पल छिन | Tu rat re man ghari pal chhin | Mind, repeat the Lord’s name at every moment and instant. |
| Antara | जो तू चाहे दूध पूत अन धन लछमि | Jo tu chaahe dudh put an dhan lachhami | If you desire milk, children, food, wealth, and prosperity, |
| Antara | इमान वाको नाम लेवा के रब को नाम ले | Imaan vaako naam leva ke rab ko naam le | ‘Imaan vaako naam leva ke’; take the Lord’s name. |
Word notes
Daata is the giver, and saban ke extends that care to everyone. Ghari, pal, and chhin join brief measures of time in an appeal for continual remembrance. Dudh put evokes nourishment and children, while an dhan names food and wealth.