Beta (under development)

Alhaiya Bilawal sargam

Lyrics, meaning and notation.

About this composition

Field Details
Raga Alhaiya Bilawal
Form Fixed sargam composition
Tala Jhaptal, ten beats in 2 + 3 + 2 + 3
Laya Madhya
Sections Four sthayi cycles and four antara cycles

This setting uses Jhaptal, with ten note positions per row. The notation marks sam/clap at 1, a clap at 3, a wave at 6 and a clap at 8. Do not attempt to fit it into a seven-beat cycle.

This sargam uses shuddha Ni; do not add komal Ni.

Complete sung text and notation

Each row begins on sam, without a separate pickup. Learn expressive inflection by listening.

How to read this notation

Sa is the chosen reference pitch. Note signs used in this score:

G = shuddha Ga; P = Pa; N = shuddha Ni; D = shuddha Dha; S = Sa; R = shuddha Re; M = shuddha Ma.

↑ marks the upper octave and ↓ the lower octave; an unmarked note is in the middle octave.

Each separate beat position is one matra. Joined notes fall within that beat. — continues the previous sound; · is an unsung position. Padding before an entry or after a close does not add another cycle.

Within-beat durations are exact only where specified. Learn the execution of glides, graces and inflection by listening.

Within a grouped column, spaces separate beats; letters joined without spaces share a beat. The column heading states the beat numbers.

Section / layer 1–2 · sam 3–5 · clap 6–7 · wave 8–10 · clap
Sthayi 1 G P N D N S↑ — S↑ R↑ S↑
Sung swaras ग प नि ध नि सा↑ — सा↑ रे↑ सा↑
Sthayi 2 S↑ S↑ R↑ S↑ N D P D M G
Sung swaras सा↑ सा↑ रे↑ सा↑ नि ध प ध म ग
Sthayi 3 G M P M G M R S R S
Sung swaras ग म प म ग म रे सा रे सा
Sthayi 4 D D R↑ S↑ N D P D M G
Sung swaras ध ध रे↑ सा↑ नि ध प ध म ग
Antara 1 P P N D N S↑ — S↑ R↑ S↑
Sung swaras प प नि ध नि सा↑ — सा↑ रे↑ सा↑
Antara 2 S↑ R↑ G↑ M↑ P↑ M↑ G↑ M↑ R↑ S↑
Sung swaras सा↑ रे↑ ग↑ म↑ प↑ म↑ ग↑ म↑ रे↑ सा↑
Antara 3 G↑ R↑ S↑ R↑ S↑ D P S↑ D P
Sung swaras ग↑ रे↑ सा↑ रे↑ सा↑ ध प सा↑ ध प
Antara 4 G M R G M P G M R S
Sung swaras ग म रे ग म प ग म रे सा

Line-by-line musical meaning

The syllables name notes; they do not form sentences needing a poetic translation. These descriptions explain each complete musical line.

  • Sthayi 1: Moves from middle Ga into the upper register; the held upper Sa occupies beat 7.
  • Sthayi 2: Returns through the middle register to Ga, preserving the upper signs at the beginning.
  • Sthayi 3: Keeps its entire ten-beat phrase in the middle register.
  • Sthayi 4: Starts on repeated Dha, reaches upper Re and returns to middle Ga.
  • Antara 1: Resembles the first sthayi row but starts P P rather than G P.
  • Antara 2: The complete row is in the upper register, reaching upper Pa.
  • Antara 3: Alternates upper-register and middle-register groups; retain the change of register at beat 6.
  • Antara 4: Ends in the middle register on Sa; the next sthayi entrance is Ga on the following sam.

Learning sequence and joins

  1. Count Jhaptal’s unequal divisions before singing: two beats, three beats, two beats, three beats.
  2. Learn the four sthayi rows in order, maintaining the same ten-beat cycle.
  3. Learn the first antara row, then read the second row’s all-upper-register passage slowly with a teacher’s reference.
  4. Learn the last two antara rows, especially the register change inside the third.
  5. Traverse both sections and return to the first sthayi row on the next sam.

Common pitfalls

Do not flatten Jhaptal’s 2 + 3 + 2 + 3 into equal divisions. The first sthayi and antara rows have different opening notes. Do not assume a phrase is in the upper register because it occurs in the antara; the final row is entirely in the middle register.

Written by Xcool Editorial

The Xcool editorial team covers Carnatic and Hindustani music with inputs from practicing musicians and musicologists.

Help us improve this page

Submit new content, corrections and improvement suggestions.

Page: /hindustani/compositions/bilawal-alhaiya-sargam