Durusuga Kripajuci
A prayer to Dharmasamvardhani for compassion, bodily well-being and relief from mental distress.
| Music | Detail |
|---|---|
| Composer | Syama Sastri |
| Raga | Saveri |
| Tala | Adi |
| Type | Kriti |
| Language | Telugu |
Lyrics
Pallavi
durusugā kṛpajūci santatamarōga dṛḍha śarīramuga salupu nanu
Anupallavi
parama pāvani kṛpāvani vinutapada sarōja praṇatārthihāru rāṇi
parāku dharma samvardhanī bahu paraāk-kamala guṇā tripurasundari
Charanam 1
nī sannidhini jēri golicina ninnepuḍu dalacē sujana dāsajana
bhāgyameṭu telupudunō ō sakala pāpa śamanī vinu ōmkāri
niyatiyaṭulanu (amba) nī sāṭevarē jagambulanu nē niratamu ninu goliciti
Charanam 2
ēmō kalatacendi manamuna nē neccaṭa gatigānakanu nī
mahimalella cevulāraga vini ī manasulōni veta dīrcuṭakīvēḷa
bahu nipuṇāvani kāmākṣī nīvē vērevarugādani dalaci golicitini
Charanam 3
dhāradharavinīla kaca lasitā sarasa kavitā nicitā sāra ghana
sārasita darahāsitā vāriruha vāri vadanōcitā vāgīśanutā bhṛtanutā
nārāyaṇī śyāmakṛṣṇa vinutā nā manavini vinu giri sutā
Meaning
The opening asks the goddess to show compassion quickly and sustain a healthy, strong body. Addressed as Dharmasamvardhani and Tripurasundari, she is praised as one who removes suffering and purifies those who seek her. The verses reflect on the good fortune of devotees who remain near her and remember her. Against that assurance, the singer admits to confusion and a troubled mind. Having heard of her greatness, he turns to her as the one capable of bringing relief and asks her to listen.